Odata, un batran, al carui nepot mergea calare pe un magar, mergea pe jos. Batranul a auzit oamenii spunand: "Uitati-va la saracul batran, care sufera din cauza mersului pe jos, in timp ce acel tanar sanatos merge pe magar, desi ar putea foarte usor sa mearga el pe jos."
Apoi, oamenii spuneau: "Uitati-va, un om adult il face pe acel baiat sa mearga pe jos si sa sufere."
Auzind astea, atat batranul cat si baiatul s-au urcat pe magar. Oamenii ziceau acum: "Uitati-va la brutele alea care se ingramadesc amandoua pe saracul magar, desi ar putea foarte bine sa mearga pe jos." Batranul si baiatul s-au dat jos de pe magar, iar acum oamenii comentau: "Uitati-va, un magar perfect sanatos, pe care nimeni nu-l foloseste."
Critica inevitabila
Critica inevitabila